Datenschutzerklärung
Stand: 10. Mai 2026 · Gültig ab: 10. Mai 2026
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche Daten die mobile Anwendung Moon Shine AI (iOS und Android — nachfolgend „App") von ihren Nutzerinnen und Nutzern erhebt, wie diese Daten verwendet und geschützt werden. Mit der Nutzung der App akzeptieren Sie die hier beschriebenen Praktiken.
1. Zusammenfassung
- Der Großteil deiner personenbezogenen Daten bleibt nur auf deinem Gerät.
- Die App hat kein Nutzerkonto-System; wir erfassen weder E-Mails noch Passwörter.
- Zur Erstellung astrologischer Deutungen leitet unser eigener Server (
tasarimm.com) als Proxy Anfragen an den KI-Dienst Google Gemini weiter.moonshineai.appist die Marketing-Website; KI-Anfragen werden auf einer separaten Infrastruktur untertasarimm.comverarbeitet. - Wir zeigen keine Werbung und verfolgen dein Verhalten nicht zu Werbezwecken.
- Wir verkaufen deine Daten nicht an Dritte.
2. Erhobene Daten
2.1 Von dir eingegebene Daten
| Datenart | Zweck | Speicherort |
|---|---|---|
| Geburtsdatum, -uhrzeit, -ort (Stadt) | Persönliches Geburtshoroskop, tägliche/wöchentliche/monatliche Deutungen, personalisierte Benachrichtigungen | Auf deinem Gerät |
| Ziel (Geld, Beziehungen, Gesundheit, Karriere) | Fokus von Deutungen und Benachrichtigungen festlegen | Auf deinem Gerät |
| Beruf (optional) | Kontext der Deutungen verbessern | Auf deinem Gerät |
| Geburtsdaten der Partnerin / des Partners (optional — für Synastrie/Beziehungsanalyse) | Beziehungsharmonie-Analyse | Auf deinem Gerät |
| Lebensereignis-Daten zur Geburtszeit-Rektifikation | Berechnung einer unbekannten/unsicheren Geburtszeit aus Ereignissen | Auf deinem Gerät |
| Fragen, die du im Chat (Ayperi) stellst | Antwort-Generierung | Vorübergehend auf dem Gerät; während der Anfrage über unseren Server an Gemini übermittelt, serverseitig nicht gespeichert |
2.2 Automatisch erhobene Daten
- Gerätebenachrichtigungs-Berechtigung und lokaler Scheduler: Zeitzone und Benachrichtigungs-Berechtigung deines Geräts werden genutzt, um tägliche Morgen-Benachrichtigungen zu planen. Der Inhalt wird auf deinem Gerät erzeugt und vom lokalen Scheduler des Geräts angezeigt. Es werden keine Push-Tokens an unsere Server gesendet.
- Absturzberichte (Firebase Crashlytics): Beendet sich die App unerwartet, werden anonyme Stack-Traces an Firebase Crashlytics gesendet. Diese Berichte enthalten keine personenbezogenen Daten.
- Anonyme Nutzungsstatistiken (Firebase Analytics): Vollständig anonyme Ereignis-Daten — welche Bildschirme genutzt, welche Funktionen bevorzugt werden. Geburtsdaten oder Chat-Inhalte gehören nicht dazu.
- Gerätebasierter Nutzungszähler: Zur Durchsetzung des täglichen Chat-Limits für Gratis-Nutzer wird auf unserem Server vorübergehend ein anonymer, irreversibler Geräte-Hash mit Zähler gehalten. Dieser Hash kann dich nicht identifizieren.
2.3 Nicht erhobene Daten
- Vor- und Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Adresse
- Standort (GPS) — der Geburtsort wird manuell als Stadt eingegeben; der GPS-Standort wird nicht verwendet
- Kontakte, Foto-Galerie, Mikrofon, Kamera
- Werbe-ID (AAID/IDFA) — die App zeigt keine Werbung
- Zahlungs-/Kartendaten — Abonnements werden vollständig durch App Store / Google Play abgewickelt; wir haben keinen Zugriff auf Kartendaten
3. Verwendung der Daten
Wir verwenden die erhobenen Daten ausschließlich für die folgenden Zwecke:
- Erstellung personalisierter astrologischer Deutungen und Analysen
- Personalisierung täglicher/wöchentlicher/monatlicher Himmelsereignis-Benachrichtigungen auf deinem Gerät
- Synastrie- (Beziehungsharmonie-) Analyse
- Berechnung der Geburtszeit-Rektifikation
- Verifizierung deiner Premium-Abonnement-Rechte (über App Store / Google Play)
- Sicherer und fehlerfreier App-Betrieb
4. Drittanbieter-Dienste
4.1 Moon Shine AI Backend-Proxy (tasarimm.com)
Anfragen für Deutungen, Chat und Transit-Analysen laufen über den chat.php-Endpoint, den wir auf tasarimm.com betreiben, zur Google Gemini API. So bleibt unser Gemini-API-Schlüssel außerhalb des Clients und jede Anfrage wird über eine kontrollierte Kennung (X-App-Secret) validiert. Unser Server:
- Speichert oder protokolliert Anfragen nicht dauerhaft.
- Hält ausschließlich einen anonymen Geräte-Hash mit Zähler für das tägliche Gratis-Nutzungslimit; dieser Eintrag wird innerhalb von 24 Stunden zurückgesetzt.
- Speichert keinerlei Daten, die mit deinem Namen oder deiner Identität verknüpft werden könnten.
4.2 Google Gemini (KI-Dienst)
Unser Server leitet zur Deutungs-Generierung folgende Daten an die Google Gemini API weiter:
- Geburtsdatum, -uhrzeit, -ort
- Berechnete Planeten-Positionen, Tierkreis-Informationen
- Ziel (Geld/Beziehungen/Gesundheit/Karriere)
- Im Chat eingegebener Text
- Partner-Daten für Synastrie (optional)
Direkt identifizierende Angaben (z. B. dein Name) werden nicht übermittelt. Für die Verarbeitung dieser Daten durch Google gilt Googles Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy. Datennutzungsbedingungen der Gemini API: ai.google.dev/gemini-api/terms.
4.3 Firebase (Analytics & Crashlytics)
Für anonyme Nutzungsstatistiken und Absturzberichte werden Google-Firebase-Dienste verwendet. Geburtsdaten, Chat-Text oder personenbezogene Daten werden nicht an diese Dienste gesendet; nur anonyme Ereigniszähler und Stack-Traces werden übertragen. Mehr Infos: firebase.google.com/support/privacy.
4.4 Apple App Store und Google Play Billing
Abonnement-Käufe:
- iOS: Apple App Store / Apple-ID — apple.com/legal/privacy
- Android: Google Play Billing — policies.google.com/privacy
An die Stores wird ausschließlich eine anonyme App-Nutzer-Kennung übermittelt; wir haben keinen Zugriff auf Karten- oder Identitätsdaten.
4.5 RevenueCat (Abonnementstatus-Validierung)
Damit dein Premium-Abonnementstatus gerätübergreifend konsistent bleibt, wird RevenueCat Inc. eingesetzt. An RevenueCat werden nur eine anonyme App-Nutzer-Kennung und das vom Store ausgegebene Kauf-Token übermittelt.
5. Speicherung und Löschung
- Alle von dir eingegebenen personenbezogenen Daten werden auf deinem Gerät gespeichert und mit der Deinstallation der App gelöscht.
- An unseren Server gesendete Deutungs-Anfragen werden serverseitig nach Generierung der Antwort nicht dauerhaft gespeichert.
- An Google Gemini gesendete Anfragen unterliegen den Datenaufbewahrungsrichtlinien der Gemini API.
- Ein gerätlokaler Cache der Gemini-Antworten wird kurzfristig zur Reduktion des Netzwerkverkehrs gehalten; dieser Cache wird ebenfalls bei Deinstallation gelöscht.
6. Deine Rechte (DSGVO / KVKK)
Da alle deine personenbezogenen Daten auf deinem Gerät bleiben, kannst du direkt darauf zugreifen, sie korrigieren oder löschen:
- Zugriff und Korrektur: Aktualisiere Geburtsdaten und Ziel im „Profil"-Bildschirm der App.
- Löschung: Verwende „Meine Daten löschen" in den App-Einstellungen oder deinstalliere die App, um alles zu löschen.
- Abonnement-Kündigung: Jederzeit über Apple-ID Abonnements (iOS) oder Google-Play Abonnements (Android) kündbar.
Für zusätzliche Rechte nach DSGVO (EU) oder KVKK (Türkei) erreichst du uns unter [email protected].
7. Sicherheit
Für die Speicherung auf dem Gerät verwenden wir die Standard-Speichermechanismen der Plattformen (iOS / Android). Die gesamte Kommunikation mit unserem Server, Gemini, Firebase, App Store / Google Play Billing und RevenueCat ist mit TLS-Verschlüsselung geschützt. Server-Anfragen werden mit einer schlüsselbasierten Anwendungssignatur validiert. Kein System ist zu 100 % sicher; wir setzen jedoch angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um deine Daten zu schützen.
8. Kinder
Moon Shine AI richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Nutzern unter 13. Wenn du als Erziehungsberechtigte/r feststellst, dass ein Kind unter 13 personenbezogene Daten in der App eingegeben hat, kontaktiere uns bitte unter [email protected]; die Daten werden umgehend vom Gerät und aus unseren Server-Zählern entfernt.
9. Internationale Datenübermittlung
Google Gemini, Firebase und die Store-Backends können Daten auf globaler Server-Infrastruktur verarbeiten. Dies kann eine Übermittlung deiner Daten in Länder außerhalb der EU oder der Türkei bedeuten. Die Anbieter wenden geeignete Garantien an, einschließlich Standardvertragsklauseln.
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App oder auf dieser Seite mitgeteilt. Das oben angegebene „Stand"-Datum zeigt die jeweils aktuelle Version dieser Erklärung an.
11. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder deinen personenbezogenen Daten:
- E-Mail: [email protected]
- Web: www.moonshineai.app